Logo ouiboss
Profil de cécile pimont
Image de Profil

cécile pimont

Pro

Conceptrice-Rédactrice Bilingue / Traduction FR-ANG

Disponible

Description de cécile pimont

Avec plus de 10 ans d'expérience dans la publicité dont 5 aux Etats-Unis, je suis conceptrice-rédactrice bilingue et également traductrice FR-ANG.

Les marques qui m'ont faites confiance:
Google, Netflix, Nike, Whiskas, Guy Cotten, Sport Chek, Snapchat, Nissan, Facebook, Foot Locker, Instagram

Je suis très polyvalente:
- Conception-rédaction web/tv/digital
- Ecriture de scripts
- Campagne créative en solo ou en team
- Traduction anglais/français
- Création de brand guidelines
- Stratégie créative
- Outdoor/ Activation / Digital

Je suis bilingue en Anglais ce qui est un vrai plus pour bosser avec des clients internationaux.
La plupart du temps je bosse en team avec mon D.A mais je peux également travailler seule en fonction des missions.

Métiers

  • Traducteur Anglais Français
  • Rédacteur
  • Traducteur

Offres de cécile pimont

Traduction FR-ANG

Traduction FR-ANG, spécialisée dans la publicité et les accroches.

50 - 80 € HT / Heure

Conception-Rédaction

Tarifs en fonction des projets à discuter

500 - 700 € HT / Jour

Compétences et mots-clés

  • Concepteur rédacteur
  • web
  • Création de contenu
  • Conception
  • Film
  • Print
  • + 5

Expériences & Missions réalisées

  • A
    Achtung, RGA, AKQA, W+K, Analog Folks...

    Freelance ACD

    De septembre 2018 à aujourd'hui
  • B
    B-Reel

    Associate Creative Director

    De janvier 2017 à août 2018

    Working on Google, Netflix

  • T
    TBWA Chiat Day

    Senior Copywriter

    De janvier 2016 à janvier 2017

Formations & Certifications

  • S
    Sup de Création

    Master Conception-Rédaction

    De 2010 à 2012
  • I
    IUT Paris Descartes

    DUT information-communication

    De 2008 à 2010

Portfolio

Google Maps - Arena project
Foot Locker - Space Collection
Nike - Winner stays
What it Takes - Olympic Campaign+1
Voir le portfolio

Site Internet & Réseaux sociaux

Contacter cécile pimont

Cécile Pimont
Conceptrice-Rédactrice Bilingue / Traduction FR-ANG
Marseille