My name is Kiel Bonhomme. I am an editor, translator, and writer from New York City, living and working in Lyon, France. I have built a career providing language services to companies such as Skyscanner, ASICS, Distance, VICE, Netflix, and Papier Tigre among others. My passion for storytelling and developing creative written solutions comes from a studied understanding of human relationships and a fascination with the nuances of context, clarity, and cadence. I believe that written content is the backbone of every community, each product, and any service. I work with companies and individuals to distinguish their voices and tell their stories, finding unique words to express their creative needs.
In my “spare” time, I am a plant dad, father of two, investor, omnivorous reader, budding mountaineer, and several times over retired footballer.
Rédacteur en chef
Traducteur Anglais Français
Offres de Kiel Bonhomme
Creative writing - Native English
I offer bespoke English writing services to fulfill your brand or project's needs. Brand pillars, landing pages, press releases, manifestos... Let's express your next big leap!