Logo ouiboss
Image de Profil

Magdalena Bachura

Traductrice français - anglais - polonais

Disponible
Magdalena Bachura
Magdalena BachuraTraductrice français - anglais - polonais
Disponible

Description de Magdalena Bachura

Certifiée de l’ISIT Paris et installée en tant que traductrice freelance depuis janvier 2020, je cherche à nouer de nouveaux partenariats.
De langue maternelle polonaise, je travaille depuis l’anglais et le français.
Je suis spécialisée dans le domaine de l’industrie et techniques (transport et logistique), de la communication d’entreprise et du marketing. Je propose également des services de sous-titrage.

Métiers

  • Traductrice
  • Traducteur polonais-français
  • Rédactrice polonais

Offres de Magdalena Bachura

Traduction

Traduction du français et de l'anglais vers le polonais

Traduction du polonais et de l'anglais vers le français

Sur devis

Compétences et mots-clés

  • Traduction
  • Rédaction
  • Sous-titrage
  • Transcription

Formations & Certifications

  • Logo
    ISIT

    Nouvelles technologies de la traduction

    De 2019 à 2020

    - Traduction technique et spécialisée

    - Rédaction Web, UX Design, localisation

    - Révision et post-édition

    - Sous-titrage

    - Gestion de projets

  • Logo
    Université de Varsovie

    Master 2

    De 2010 à 2012

    Langue et littérature françaises

  • Logo
    Collège universitaire de formation des professeurs de français de Varsovie

    Licence

    De 2007 à 2010

    Enseignement de la langue française

Site Internet & Réseaux sociaux

Contacter Magdalena Bachura

Magdalena Bachura
Traductrice français - anglais - polonais
Chailles