Profil de Sarah Moretti
Image de Profil

Sarah Moretti

Pro

Interprète de conférence et traductrice

Paris

Description de Sarah Moretti

Issue d'une famille bilingue franco-italienne, j'ai toujours été exposée à un environnement multiculturel. A travers mes voyages, mes études et mes stages à l'étranger, j'ai appris à reconnaître les atouts d'une diversité culturelle et a m'adapter aux besoins spécifiques de chacun des pays de mes langues de travail.

Ma passion pour les langues et les cultures étrangères, ainsi que mon altruisme, m'ont naturellement conduite à choisir un métier de communication : l'interprétation de conférence.

Aujourd'hui, je travaille en tant qu'interprète de conférence et traductrice freelance sur le marché privé parisien. Mes langues de travail sont le français, l'anglais et l'italien.

Métiers

  • Interprète de conférence et traductrice
  • Interprète
  • Correcteur
  • + 1

Catalogue de Sarah Moretti

Relecture

Relecture et correction de textes en français, anglais et italien.

Sur devis

Traduction

Traduction de l'anglais vers le français et vice-versa, ainsi que de l'italien vers le français.

Sur devis

Interprétation de conférence

Interprétation simultanée et consécutive, de l'anglais vers le français et vice-versa, ainsi que de l'italien vers le français.

650 - 800 € HT / Jour

Compétences et mots-clés

  • Interprétation consécutive
  • Interprétation simultanée
  • Traduction fr-en
  • Traduction
  • relecture
  • Relecture anglais

Formations & Certifications

  • I
    ISIT - Institut Supérieur d'Interprétation et Traduction

    Master en Interprétation de Conférence

    De 2016 à 2020
  • U
    Université d'Edimbourg

    Master en Traduction et traductologie

    De 2015 à 2016
  • I
    ISIT - Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction

    Licence en Management, Communication et Traduction

    De 2012 à 2014

Site Internet & Réseaux sociaux

Contacter Sarah Moretti

Sarah Moretti
Interprète de conférence et traductrice
Paris